Artículo 15 de la Ley 39/2015, explicado
Ley 39/2015, de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas.
Ha caído en 2 preguntas de 2 exámenes oficiales.
Qué dice, en fácil
Lengua (art. 15)
•
En la Administración General del Estado: castellano. Si su órgano está en una Comunidad con lengua cooficial, puedes usar también esa lengua.
•
Si varios interesados no se ponen de acuerdo: castellano, pero cada uno puede pedir sus documentos en su lengua.
•
En Comunidades Autónomas y entidades locales: lo que diga la legislación autonómica.
Las trampas típicas
- •Confundir la lengua en la AGE (castellano, con la cooficial a elección; si hay discrepancia, castellano) con la de CCAA y entidades locales (legislación autonómica) (art. 15).
- •Discrepancia de lengua ante la AGE: se tramita en **castellano** (art. 15.1).
Cuántas veces ha caído
Contamos las preguntas oficiales que siguen siendo correctas hoy y cuya solución se basa en este artículo. Ha salido en estos 2 exámenes:
- •
- •
2 preguntas de examen, con su solución
Examen de Administrativo (C1) de la Universitat de València (turno libre, 2025), pregunta 49 (traducida del valenciano por opo.es)
En un procedimiento tramitado por la Administración General del Estado, si concurren varios interesados y existe discrepancia en cuanto a la lengua, ¿en qué lengua se tramitará el procedimiento, según el art. 15 de la Ley 39/2015, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas?
A) En la lengua cooficial del territorio.
B) En la lengua elegida por la mayoría de los interesados.
C) En castellano.
D) En la lengua que determine el instructor del procedimiento sobre la base de lo que solicite la mayoría de los interesados.
Respuesta correcta: C) En castellano.
Por qué: En la Administración General del Estado, si varios interesados no se ponen de acuerdo sobre la lengua, se tramita en castellano (art. 15.1).
Examen de Auxiliar administrativo del Ajuntament de València (promoción interna, 2024), pregunta 24
Según la Ley 39/2015 de 1 de octubre, del Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, ¿cuál será la lengua de los procedimientos tramitados por la Administración General del Estado? (art. 15.1)
A) La correspondiente a la Comunidad Autónoma donde se inicia el procedimiento
B) El castellano o cualquiera de las lenguas oficiales de las Comunidades Autónomas
C) En los procedimientos tramitados por la Administración General del Estado será el castellano en todo caso.
D) El castellano, no obstante, los interesados que se dirijan a órganos de la Administración General del Estado con sede en el territorio de una Comunidad Autónoma podrán utilizar también la lengua que sea cooficial en ella.
Respuesta correcta: D) El castellano, no obstante, los interesados que se dirijan a órganos de la Administración General del Estado con sede en el territorio de una Comunidad Autónoma podrán utilizar también la lengua que sea cooficial en ella.
Por qué: En la Administración General del Estado la lengua es el castellano. Pero quien se dirige a sus órganos en una comunidad con lengua cooficial puede usarla también (art. 15.1).
Palabras del glosario
- •Órgano administrativo: Parte de una administración que tiene un encargo propio y cuyas decisiones afectan a la gente.
- •Interesado: La persona o empresa a la que afecta un trámite de la administración. Tiene derecho a participar en él.
- •Tramitar: Dar los pasos necesarios para que un asunto avance hasta que se resuelve.
En qué oposiciones y temas entra
- •
- •
- •
- •
Practica este artículo en la app: preguntas de examen y repasos en el momento justo, 15 minutos al día. Lo tienes en la lección «Ley 39/2015, artículos 13 a 16: tus derechos, la relación electrónica, la lengua y los registros».
Practicar gratis en la appMás artículos de la Ley 39/2015
Del mismo bloque (Título II. De la actividad de las Administraciones Públicas: derechos, lengua, registros, términos y plazos):